エルダーフラワーコーディアル
エルダーフラワーコーディアル_c0079828_12525090.jpg

イギリスでは旬の季節に摘まれたハーブの花や葉を、生の状態でシロップに漬け込んだ
濃縮液(コーディアル)が伝統的な飲み物として愛飲されてきました
この 「エルダーフラワーコーディアル」 もその一つ
ティーセミナーなどでも折に触れ、アイスティーや炭酸水などで希釈し、ご紹介してきましたが、爽やかな喉越しが好評で、是非「カリブチャイ」のショップにも置いて欲しいとの声が多く、
この度ようやくショップで扱うことにいたしました

ハーブやイギリスのお菓子などの研究家でよく知られている「北野佐久子」さん編の
「ハーブの事典」によると・・・・
ヨーロッパ~北アフリカ・アジアまで広く分布するスイカズラ科・ニワトコ属の潅木である
エルダー(Elder)[学名]Sambucus nigra L.は、
イギリスでは生垣・道端によく見られ、
初夏に花をたわわにつけた様子は
田舎の風景の一つに、数えられるほどになっている・・・とか。
花・葉・実・幹・根の全草がそれぞれの薬効に富み、「歯痛から疫病」まで・・・
ありとあらゆる病気に効力を発揮することから、「庶民の薬箱」とまで呼ばれ、
医者にかかれない貧しい人々には 欠かせないハーブであったそうです

     今でもインフルエンザの予防や花粉症の諸症状の緩和などに
     効果があると云われています

エルダーフラワーコーディアル_c0079828_13243788.jpg

イギリスでは、お菓子作りのエッセンスにも使われることもありますが、蜂蜜や
メープルシロップのように、ヨーグルトにかけたり温かい紅茶に加えたり・・・
応用範囲の広いヘルシーなコーディアルです

皆様も是非お試しください!
                  
              
by karibu-chai | 2007-07-08 13:54 | ショップの話 | Comments(14)
Commented by AoimikanM at 2007-07-08 22:10
こんばんわ^^またまた私の大好きなエルダーですね!
炭酸で割って飲んでいますが、アイスティーの季節には少し入れて飲むとより美味しくさっぱり戴けて、、、。
コーディアルのシリーズは全て美味しいと思いますが、やはり万能的な意味でも味覚からもこのエルダーフラワーのファンです。
日本でも咲いていますね。先日植物園に行った時に写真に収めて来ました。
あの小さな可愛らしい白い花や華奢な葉や茎が全て薬効に富んでいるのですね。
花粉症予防にいいなんて!  私は酷いアレルギーなのですが知りませんでした……。(あれ?飲んでいるのに、、、効能はまだのようですね)
いつもお勉強になります! ありがとうございました。

*ねね
Commented by belgium44 at 2007-07-08 23:36
karibu-chaiさん、こんばんは~♪
まぁ~、またまた私の知らないはじめて聞くものですね!
「エルダーフラワーコーディアル」なんて!
「どうするの?」と思ったけれど、蜂蜜やメープルシロップのように使えるものなのですね。
温かい紅茶や、↑のねねさんの通り、アイスティーにも使えるものなのですね。
そして、瓶がまた素敵・・・・・・
花粉症で苦しんでいる方もとても多いので、緩和されるとまたまたいいですよね。
う~ん、これいいですね!
Commented by tea-tea-chai at 2007-07-09 11:13
あ~これこれ!美味しいんですよね☆
イギリスの郊外のティールームでもありました。
あちらでは、一般的なもののようですね。
私は、ドライのエルダーを他のハーブやスパイスを一緒に紅茶にブレンドしたりします。
コーディアルは、アイスティーや炭酸が美味しいですね☆
実は、自分でこのコーディアルを作りたくてエルダーフラワーの苗を探してるんです。
いつか・・・自家製のエルダーフラワーコ-ディアルを作ることが出来たらいいなぁ・・・(^^)
Commented by komachi at 2007-07-09 15:25 x
はじめまして。
時々拝見している、あるブログからこちらに飛んできました。
紅茶が好きで紅茶教室に通っているのですが、以前教室で
同じコーディアルのティーソーダをいただいたことがありました。
初めて知ったもので色々な効能があると知り感動したのを思い出しました。
それでコメントさせていただこうと思い過去記事も読ませていただいていたら
娘さんご夫婦が秋田在住とのこと。
実は私も秋田のもので、過去記事にある天鷺ワインも
たいへん身近に感じるものなのでびっくりしてしまいました。
素敵なブログに巡り会えてとても嬉しいです。
ところで紅茶のほうですが、通販でお取り寄せ可能でしょうか?
Commented by karibu-chai at 2007-07-09 22:36
ねねさん、こんばんは・・
ねねさんも、「エルダーフラワー」お好きなんですね・・・多分そうかなって思ってました。
でも実際この花見たことがないので、機会があったら見て見たいです・・・
何処の植物園でご覧になりましたか?ねねさんのカメラに写してもらった
ニワトコさん・・・はどんな風に写っているのかな??興味深々です・・・
Commented by karibu-chai at 2007-07-09 22:46
さおりさん、こんばんは・・
私が、「エルダーフラワー」を最初に口にした時は、何とも表現の出来ない微妙な、爽やかな・・・お味でした。ところが、これが癖になるのです・・・
さおりさんも是非一度お試しくださ~い!!

Commented by karibu-chai at 2007-07-09 23:00
tea-tea-chaiさん、こんばんは~
ご自分で、エルダーフラワーを育てる!!なんて 研究熱心な
tea-tea-chai さんならではの発想ですね・・
ねねさんがきっとよくご存知でしょう・・・
今日同期の仲間の一人が、ヌワラエリアの水出しに、このエルダーフラワーを適量いれると、「美味しいわよ」って!今年のヌワラはやさしい感じなので、水出しにいいみたいです。
早速作って、ただきました・・・納得でした、、、、、

Commented by karibu-chai at 2007-07-09 23:20
komachi さん、初めまして・・・
こちらに遊びに来てくださって、大歓迎です!!こちらこそよろしく、お願いします。
懐かしいワインだったのですね・・・
秋田在住でいらっしゃるのですか?又夏祭りの季節ですね。
「竿燈祭」も・・・・始まりますね・・・

「カリブチャイ」の紅茶のお問い合わせもありがとうございます。
勿論「カリブチャイ」の紅茶はご注文いただけます。
HPからTEL・FAX・Eーmailのアドレスをご利用くださって、ご注文くださいませ。後日宅急便にて送らせていただきます。
ご注文、お待ちしています。ありがとうございました。
Commented by takumi-chacha at 2007-07-11 22:30
「カリブチャイ」さんで美味しくいただいたので気になってて
私もエルダーフラワー植えたいと思って苗を探してます。
美味しくて予病に役立つなんていいですね。
Commented by karibu-chai at 2007-07-12 09:05
takumi-chaiさん
花は実際見たことはないのですが、一斉に咲くと白くて・・・きれいなんでしょうね・・・イギリスの田舎の道端に・・・見てみたいです。
エルダーフラワーの苗あるといいですね・・・
Commented at 2007-07-13 17:39
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by karibu-chai at 2007-07-13 20:35
鍵コメ17:39さま、
早速ご報告いただきありがとうございます。
こちらこそ、これからもよろしくお願いします。
Commented by ポピー at 2010-05-20 08:33 x
はじめまして。イギリス大好き、ポピーです。銀座の教文館書店ナルニア国でエルダーフラワーコーディアルを手に入れました。8年前にイギリスに行った時飲んで以来、日本で手に入らぬものか、と探し回っていたので、大満足! 表示より薄く作って、がぶ飲みしています。
Commented by karibu-chai at 2010-05-20 17:39
ポピーさま、初めまして…
エルダーフラワーコーディアルお好きなんですね。
カリブチャイでも販売していますが、他のネットでもお求めになれますよ!
<< 価値あるティーバッグ ダイアナさんは永遠です・・・ >>