ポートベローの「アンティークレース屋さん」
c0079828_22445726.jpg

          毎週土曜日は ロンドンのみならず世界的に有名な
         「ポートベローのアンティークマーケット」の開かれる日
     私は 朝8時前に パディングトンのホテル近くのバスに乗り出かけました
         
          先ず目に入ったのは この「アンティークレース屋さん」

    日本を出る前の10月1日の月曜日、偶然" NHKの「英語でしゃべらナイト」に
   このポートベローの「アンティークレース屋さん」で タレントの押切もえさんが
      アンティークレースの入った可愛い「キーホルダー」を売る体験を
              放送していたのを思い出しました
c0079828_22555593.jpg

             これが 話題の中心の 「キーホルダー」

c0079828_22574051.jpg

    そして この写真は前回1月に来た時に 撮らせていただいたもの・・・
    この時すでに いくつか この「キーホルダー」をお土産に買ったきて
          友人知人に差し上げていたので、この放送を観て
「お土産にいただいたのはあのレース屋さんの?」・・と、電話をしてきた人もいたのでした

 早速、このレースやさんのオーナーのアンさんやそのご家族に放送されたことを報告し
            今週はきっと この放送を観た日本人がきて
      いつもの数倍の売り上げがあるのでは・・・と・・お話ししてきました

一週間後に訪れて、その結果を伺ったら、やはり通常の3~4倍売れて大変だったとか!
                   ・・ やれ ・ やれ ・・




 



c0079828_23115389.jpg
  
         本来の目的のため・・・目指す店に まっしぐら・・・
            徐々に 観光客の足も増えてきました・・・

c0079828_23182075.jpg

           いつも買い付ける 「シルバー」 のお店・・・
    製品の状態がいいので いつも各国からのディーラーさんがひっきりなしです
 この日も私の前では イタリアとブラジルからのディーラーさんが いっぱい買ってました

  手に持てるだけ、カートに入るだけ・買って・・・ さ~帰ろう・・その時・・・

c0079828_2329481.jpg

       古いカメラばかり扱うストールの前で 足が止まりました
                       懐かしい・・・
     このジャバラタイプのカメラは 亡くなった私の父も 愛用していたのです


                  「アンティークマーケット」は 
          自分の古い思い出ともリンクする そんな場所でもあるのです

       
by karibu-chai | 2007-10-29 23:46 | イギリス | Comments(18)
Commented by hiro-schon at 2007-10-30 04:31
ご無沙汰してます。今一気にイギリス報告を楽しく拝見させて頂きました。
ご一緒できなかった事、本当に残念でなりません。(いまだにビザ更新手続き中)

あのアンティークレース屋さんでの取材って、そんなにすごいものだったのですね。
実は、収録撮り直後にこのお店に行っていて、TV機材を片付けている人達の傍らでレースを見ていました。(その時は日本の番組収録なんだと思う位で大して気に留めなかったのです。有名人が分らないなんて完全に浦島化してますよね。)
このお店に行くと素敵なボビンレース等が見る事ができて幸せな気分になります。
↓Pain、ロンドンでも人気なんですね。
モスクワにもあって、物価高でかなりお高いけれど、美味しいパン屋さんがないから行きたくなります。

続きのお話、楽しみにしてます♪
Commented by マダムロコ at 2007-10-30 13:50 x
おはようございます。あのアンティークレースのオーナーはこちらに住んでいる日本人の間でも有名なのですよ。彼女のアンティークのレース講座はいつもいっぱいです。あのキーホルダーお土産に良いかしら?
昔マルカジットがお土産で流行った頃あのキーホルダーも流行り買った記憶があります。そう言えばkaribu-chaiさんに差し上げた例のスマツプビストロのイギリスの塩はロンドンのセレブレストラン’ノブ’でも使用しているそうです。
Commented by karibu-chai at 2007-10-30 15:26
hiro-schonさん、こんにちは・・
お久しぶりですね。色々手続きがスムーズにいかないようですね・・・
テレビの影響ってすごいですね~・・・アンさんたちは日本の放映を観ていないので、どんな風に紹介されたか分からないのですよ・・
私は、放映されて初めてのお客だったので、色々情報をお知らせできたわけです。1月にも行っていたので・・・
アンさんとも一緒に記念撮影してきましたが(とってもいい方でした)顔は色々問題があるのでアップ差し控えました。
Painはモスクワにもあるんですね・・・
Commented by karibu-chai at 2007-10-30 15:32
マダムロコさん、いつもコメントありがとうございます。
アンさんは日本人の間でも有名なんですね・・・びっくり!!
この家族はとてもフレンドリーでいい方たちでした。
このキーホルダーとっても使いよいのです。私も愛用してます。
差し上げた方には、大変好評ですよ!お土産にいいと思います。
かさばらないし・・・
Maldonのお塩は日本でもネットで求められます・・・
あのあとスーパーで見つけ、スマップの大ファンの友人にお土産に買いました。私はいただいた方を、美味しく食しています!ありがとうございました。
Commented by belgium44 at 2007-10-30 17:03
karibu-chaiさん、こんにちは~♪
アンティークマーケット・・・いいですね~。
ここだけで1日過ごせそうだわぁ~。
まぁ~、このキーホルダー・・・・・
日本でもTV放送されたのですね、本当にTVや雑誌の影響ってすごいなぁと
ヒシヒシと感じています。
3~4倍も売れてしまったのですね!
在庫がなくなることはなかったのかしら・・・・・心配・・・・・
シルバーのお店も素敵、目移りしそうです・・・・
この中から karibu-chaiさんが選んだものが、イベントの日から
並ぶのですね~。
本当に都内の方がうらやましいわぁ~。
Commented by tea-tea-chai at 2007-10-30 21:05
NHKのTV、ちょうど見ていました。
やっぱりTVの影響って凄いんですね~。
それとも日本人だからかしら(笑)
シルバーも素敵な物がいっぱい買いつけ出来たようですね。
私も楽しみにしています。
Commented by karibu-chai at 2007-10-31 12:24
さおりさん、こんにちは・・
ポートベローのアンティークマーケットは本当に楽しいですよ!一日過ごせます・・・
でも、これから郊外のフェアーが一番の目的でしたので・・・とりあえず買い付けました。
このキーホルダーはご家族で一生懸命対応して作られたそうですよ・・・
1月の写真と今回の写真と比べると、キーホルダーの品数が随分違いますよ。それだけ売れているということでしょう・・・数をそろえないと足りなくなるから・・・
HPも新しくアップしました・・・ご覧になって又ご感想お聞かせくださいね。
Commented by karibu-chai at 2007-10-31 12:27
tea-tea-chaiさん、いつもありがとうございます。
TVご覧になっていらっしゃったのですね・・こういう影響は日本人だから・・・というのは大きいと思います。
tea-tea-chaiさんも楽しそうな骨董市行かれたんですね!
観てるだけでも楽しいですよね・・・
今回買い付けた商品もたくさん掲載されていますので、更新された「カリブチャイ」のHPもご覧ください!
Commented by yoko at 2007-10-31 18:01 x
ホームページリニューアルおめでとう!
いやいや、お疲れ様ですね。
雰囲気はそのままに、でもアンティークのみたことないのが増えてるね。
あいかわらず、ステキに作ってもらってよかったね。
Commented by karibu-chai at 2007-10-31 18:38
yokoさん、ありがとう・・
安心してお任せできるデザイナーさんがいると、本当に助かります・・・
昨晩は、一日も早く更新するため、徹夜してくださったようです。
ありがたいです・・
ブログも色々な方に観ていただいて・・・お蔭様で一周年迎えられそうです・・・
Commented at 2007-10-31 19:06
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by AoimikanM at 2007-10-31 19:28
こんばんは♪
ポートベローはやっぱり行かなくては!ですよね。
私もここは大好きでした。シルバーのお店も覗きたいな、、。
リニューアルしたHP、先程拝見させて頂きました。
またまた魅惑ゾーンです(笑)

でもね、、、このアンティークカメラがざざ〜っと並んでいる所が目に焼き付いてしまっています。
私の父も蛇腹タイプを使っていました。銀塩は今でも使用しているくらいなので余程好きなのでしょうね。
karibu-chaiさんの想い出、覚えてますよ!

*ねね
Commented by kohaku at 2007-10-31 21:15 x
残念ながらこのTVの放映は拝見しませんでした・・・どちらにしてもTVの影響ってすごいものがありますよね。良いにつけ悪いにつけ・・・ レースのキーホルダー 素敵ですね!おみやげには最適ですね!銀食器のお店 ほんと色々なものがあって選ぶのに迷ってしまいそうですね・・・ かわった物とかあるんでしょうね~さすが本場です。このカメラ ほんと懐かしいですね~私の小さい頃はまだこういうカメラではないけれど・・・懐かしい骨董品はその頃にタイムスリップさせてくれ夢をあたえてくれますよね!物に歴史ありですね!
Commented by yuki-akiy at 2007-10-31 22:49
こんばんは~
アンティークのレース屋さん、素敵ですね!
キーホルダーにしていただけるんですか?
欲しいなぁ~
コレなら色も変わらないし、いつまでももてそうだし良いアイデアですね
えぇーTVでやったたんですか?知らなかった^^;

京都は土地柄か、日本の骨董が多いんです
確かに染付けの良いお皿や、そばちょこなんかがあるのですが・・・高い!

やはり、海外の骨董市は、あまり目にしないせいか、良い物が沢山有りそうですね^^
イギリスやフランスで骨董市周りをして見たいです♪
Commented by karibu-chai at 2007-10-31 23:43
鍵コメさま、こんばんは・・
ご丁寧に・・恐れ入ります。使っていただけて、嬉しいです。
Commented by karibu-chai at 2007-10-31 23:49
ねねさん、いつもありがとうございます。
HPご覧いただけて・・・ありがとうございます。
ねねさんのブログで「ホワイトワーク」のことをお勉強させていただいたので、
今回の買い付けで、アンティクレースなどを見るときに、とても役立ちました。
やはり、カメラのところ・・・興味持たれましたか?私も父のことと、ねねさんのこと、両方よぎりました・・・
このようなストールは、コレクターにはたまらないでしょうね・・・
ねねさんのお父様も、蛇腹タイプですか!不思議なご縁ですね。
Commented by karibu-chai at 2007-11-01 00:00
kohakuさん、こんばんは・・
いつもありがとうございます。
このキーホルダーはとても使い易いです。でもお店の方が、このホルダーを作るために、アンティークレースに・・・鋏みを入れて、小さく切る時は、いくら・・・端切れになったレースであっても、いいのかな~・・・?って、ちゅうちょするのよ・・・ってお話してくくださいました。
一目・一目・明かりもろうそくやランプぐらいのところで、編んだレースですもの・・。そのため20歳代で失明したり、体を壊したレース編みの若い女性も多くいたとか・・
そんな貴重なものを、切り端まで上手に使うこのアイディアはすばらしいですね。
kohakuさんは、アンティークは お好きですか?
Commented by karibu-chai at 2007-11-01 00:05
yukiさん・・こんばんは・・いつも、おおきに~・・・
今回のイギリス買い付けでは、京都のディーラーさんとよくお顔を合わせました・・・25年もやっていらっしゃるベテランさん!
yukiさんも、アンティークマーケット・お好きそうですね・・・
yukisさんは、昔のお針のセットとか、ボタン・リボン・レース・などに、興味がありそうですね。
<< 「カリブチャイ」お蔭様で一周年です ミュージカル観劇の前に・・・ >>